|
|
发表于 2006-5-22
|
|阅读模式
GOTTOMIX Tubepre V3 单通道电子管话放
# G1 y1 u. J7 v售价：￥1250元% W6 r, d' P3 o/ G8 Z$ o
& M; O! f: F: ~ X) s产品简介：$ q- g5 o+ U5 k( T) @
& s6 C2 T7 V A' f! D0 X, H8 M; |3 Y
GOTTOMIX来自英国的专业设计， 他们研制的 Tubepre V3 是一台多功能的前置放大器。 Tubepre V3 将固态电路与真空管电路混合，以提供一流的声音质量，并结合操作简单的用户界面，使您可以简单快速的体验到所有的功能。3 E- X1 S# m. k9 o7 T+ K
' k$ d `4 Z" o3 T4 f8 [ E
Tubepre V3 通过增加可变真空管音效技术和用以精确控制输出峰值的输出保护限幅器，以及可以帮助设置及维持适当信号等级的 VU 表，使得应用范围变得更加广泛。" N( d/ v& B# o! B% j0 I
' ]2 Q# _( z, r* i, ZTubepre V3 可以广泛适用于多种场合，包括录音，工程，家庭工作室等可以真正发挥 VU 表及输出保护限幅器功能的地方。它还可以用作一个直接盒，用于匹配阻抗或者对乐器和线性信号进行前置放大。
8 `( _2 |6 \3 G1 i& g1 Z
% ~! k; S0 b. c5 p+ q& dTubepre V3 使用说明书
! s. u4 h1 m5 \# V% `2 D
! I4 R" D# }) l4 s* Z0 r9 d如何安装:
' }. X/ T! @: |: E* {( P; d0 NTubepre V3 可用于多种场合及环境。使用全钢机构，Tubepre V3专为专业连续使用。 因为体积小巧及重量较轻，对安装位置没有限制。但是，为了更高的可靠性，建议不将本机器放置在功放上或其他热源上。而真空管电路需要大约一分钟开机"热身"。2 `* o; C# J+ |6 t$ H5 o9 G C
k0 P& O) X: r
电源连接; V& R }: J0 o9 R: b9 s2 p
Tubepre V3使用外接变压器供电。请使用随机附带的变压器。如果变压器丢失或损坏，在购买替代品时请确认变压器规格为9伏800毫安交流输出（而不是直流输出）。# J/ d) W9 ?. T
音频连接
( v8 u$ Y- v/ e$ r N; V0 PTubepre V3的音频输入及输出使用平衡式XLR接口 (Pin 2 = Hot (+), Pin 3 = Cold (-), Pin 1 =Ground) 及非平衡式1/4”接口 (Tip = Hot (+), Sleeve = Ground)。建议在更换XLR输入连接时关掉+48伏幻象电源。6 P, B3 s3 i M2 N+ p
: x' }% `/ B/ b( V2 C" ~
! j2 g) O* R1 x. m( [* } m
" f" Z. Y* g, \
安全防范:. z3 T5 u9 U5 ^5 \) j# ]. q
警告: 为了避免触电或火灾，请不要将此设备暴露在潮湿的地方。所有服务清咨询专业人员。不要移除金属上盖，内部没有任何用户可维修的零件。请使用随机附带的或者正确规格的变压器。/ k/ X2 W8 M* ~2 o0 ?4 E5 t4 Q
, \/ K! F. `0 C$ I% o& [
电源开关：
9 _5 u0 n# X8 q: ?/ j+ l0 \用于打开或者关闭Tubepre V3。当打开Tubepre V3, Power/Clip/Limit LED灯会显示为绿色。
& E( ]1 e7 b5 H. C8 E: ^& g( i, E: ~0 m: ]
" r+ `+ G& W! ^+ F5 T( s3 a
+ `1 R& L4 C8 q$ l输入输出动态控制：
7 v* A5 ?- Z/ f& k用于调节Tubepre V3的输入和输出增益，以调节话筒的音量大小。顺时针旋转以增加增益，逆时针旋转以减少增益。通过此旋钮可以控制两个范围的增益：+26到+60 dB及+6到+40 dB。增益范围通过 +20dB gain开关来选择。需要注意的是：输入和输出增益需要同时调节，不要一个调节的特别大，一个特别小，这样会增加不应该有的噪音！% ?0 \/ N9 v8 J2 b( s- Z) m& ~- W
, `- ]( @, y5 R, ^0 H. Z1 U3 K3 T- |( G
/ A. X& M9 }' z+20DB增益控制：: j: u" a6 }- A9 {" m# n
, u. E+ S. A" A. u8 V5 R
用于选择输入增益的范围。当按钮弹起时，Tubepre V3处于正常工作模式。当按下按钮时，增益会增加20 dB。此模式通过红色丝印指示， 并直接对应增益控制旋钮的红色增益范围。对于使用麦克风时，如需要更大的增益，可按下此按钮，当使用线性信号输入时，将此按钮弹起。
4 L' X) B8 O4 a, y8 k r7 g$ M; [
: W* k, q" p4 p" Y0 R& I
0 ?# q! p/ q O' G9 C1 w4 g2 t# p$ a, i5 E$ J) {' M
+48V幻象电源开关：
, v h& L' o. v& J& V/ Z6 G
. x$ h6 a/ d9 Z! B0 I3 b+ rTubepre V3可以驱动任何需要+48伏幻象电源的麦克风。当幻象电源启动时， 通过XLR接口的Pin 2及Pin 3提供给麦克风。Tubepre V3为保护麦克风不受损坏，会逐步增加或减少幻象电源的电压。 w0 G1 d, v p( |; \
$ b; i5 c: q; p- P4 {
当开启或关闭幻象电源时，请确保Tubepre V3的输出音量被调低或静音。当幻象电源关闭时，需要30到45秒以确保幻象电源完全关闭。当幻象电源被关闭时，大多数麦克风会发出类似轮胎漏气的声音，但是有些麦克风也会发出较严重的隆隆声。* B7 z2 j4 H7 q2 G8 s
; G& _' k8 i! C: y$ M/ u" d
- e; I) D% H' c6 t4 U
6 A" O% l! F. z+ Y
Tubepre V3具有可变真空管音效功能，可为开始吉他、贝斯、合成器、声乐器及打击乐器等的录音提供优化的参照点。
/ p3 B5 ^$ u( i' x2 U3 W! s) W
例如，当你在为吉他录音的时候，可变音效具有一个已经为该乐器优化了的预设值。当选择此预设值时，用户甚至可以对信号进行微调，这显示了可变音效的真正能力。可变音效还具有多重设置，使之可以适用于多种应用场合。: A- S0 K! u/ v# _
2 K" }6 k$ w F; u$ h) t
这就意味着可以比原来更快更简单的进行录音。录音师们更愿意进行录音，而不是花费几个小时来调节旋钮。从来没有任何一款麦克风前置放大器像Tubepre V3这样方便实用。2 ~# B# L$ Z( e2 a' g& { K
' W. x/ @3 B r# p7 V1 {
7 [0 E7 ]( m9 k f" J电源/峰值/限幅LED指示灯：8 C/ s, M8 p- y
双色的Power/Clip/Limit LED灯会在Tubepre V3开启并有较低等级信号时亮起绿色。如果输出保护限幅器没有启用，这时LED灯可用作信号峰值指示灯。当信号接近峰值时，LED灯会变成红色。如果LED灯红色一直亮起， 需要调解输入增益以减小信号等级， 或者启用输出保护限幅器。7 p1 o4 E- F% {9 F5 I
# N! [2 y! g' \- E7 Y) l0 q0 H
当输出保护限幅器启动后， 只要输出信号等级超过限幅器的阀值时，LED灯就会变成红色， 此时限幅器会自动减小增益以避免输出信号达到峰值。VU表：4 z$ D2 S* n' N" c6 O- z
" u5 I# P: G5 Y- W! O# J! {9 F w/ [输出控制：+ K, r5 j! h! _- q7 ~; F8 A
Output Control用于设置Tubepre V3的输出等级。当此旋钮按照逆时针完全旋转后， 就没有任何输出。 顺时针旋转旋钮增加输出信号的等级。当设置输出信号等级时，参考VU表以获得精确地输出等级。
7 L% g+ e* N+ x/ I8 A: ?6 N
" ~* U) U! J* m. r M( e接口说明：( A# o. x. y0 b$ g9 g1 ]9 }2 r
虽然Tubepre V3功能很复杂，但是它非常方便与多种设备相连接。所有的输入及输出都在后面板上，标准的XLR接口和1/4"接口非常方便与其他设备搭配使用。& [( }- H3 |) B8 v8 Y+ Y
, ^9 n- |* `0 A. k ! |( S% z" r7 h4 Q, Z
' K Z# U: _, ]5 s+ R7 E
1/4"输入接口( K* f& N8 g n4 r8 o; k0 a8 k; o
1/4”输入接口用于连接乐器和线性信号输入。它具有高输入阻抗以减小乐器信号输入时的加载影响。他还可以处理高达+ 22dBu的线性信号。
) ~3 h5 h! B s; r! L" I$ [9 k
5 Z# X6 E% q8 A) g5 W尽管在通常情况下并不建议，但是两个输入接口可以同时使用，用于将两个信号相加。XLR接口的输入信号会趋于衰减的1/4"输入信号。) ~! F- |- }5 Z) {: B( K6 G% |
XLR输入接口" H! t/ R: |, @ j8 t0 n
XLR输入接口主要用于麦克风输入， 而且在需要时还可以提供+ 48伏的幻象电源。它可以处理高达+ 14 dBu的信号。该接口在很广的频率范围内具有很平坦的输入阻抗， 这使得TubepreV3可以与所有麦克风搭配使用。
& b! P! ]1 D: [, A% e
2 t; T: w! s9 ~: N2 BXLR输出接口
5 P9 h+ e, t+ iTubepre V3具有平衡式XLR输出接口，你也可以把它用在非平衡连接中而不会对机器造成任何伤害。XLR输出在低阻抗的时候可以提供高达+ 28 dBu的信号，所以请确认连接至此的机器可以处理这么高的信号。当把Tubepre V3用在调音台的前端时，可将信号连接至调音台的Line In或者Insert In而不需要连接至调音台的麦克风输入，除非调音台可以处理这种等级的信号。
8 A1 ]$ l- F% }- k5 ?( J' H, I- I$ |6 r
8 c3 l* {% E5 e1 T6 n8 s, V" ?# U
1 J# H; O0 R& P5 b8 V+ @1 t1 x6 a0 z1/4"输出接口% @- r ^0 n( h& Z/ ^( a) `1 X9 E
1/4”输出接口是非平衡的， 可用于将信号传送给功放， 音频处理器， 或其他非平衡式连接应用。
0 E' G% Z4 X1 m) ~. `3 |; ?( L& W6 N) T3 j
平衡式与非平衡式输出可以同时应用。当把Tubepre V3用作直接盒的时候，此功能尤其有用。请确保连接到Tubepre V3输出的两个设备连接到同一个接地以避免触电。" w/ ^' f* i$ h8 J# {$ R
7 d% ~: K8 F8 Z h当你同时使用两组输出的时候，如果出现哼声，可能是接地有问题。要解决此问题，需将连接至Tubepre V3输出接口的XLR线的地线断开，以消除哼声。
! L! s: O$ D1 v/ m" |* k4 f
) K; @. J! g) K: ^电源接口& O$ {( g- f0 d* q4 M. r; h
Tubepre V3使用外置AC 9V变压器供电。请使用随机附带的变压器。如果变压器损坏，请立即停止使用。当购买替代品的时候，请确认规格为AC 9V, 800 mA(而不是DC)。4 O4 O: u9 ]3 p! n! A2 `
: K u) q' ^3 D$ D) K应用：) L) E3 d8 S8 }4 J; s- I) ]' Z
Tubepre V3主要用作麦克风前置放大器。将麦克风直接连接至此机器并对输入输出进行调节以提供适合系统下一级设备使用的信号。, {* K: B/ W [8 S$ ~
7 @& X; K, V5 l0 x) f% m$ _0 L& l/ TTubepre V3也可作为拾音用前置放大器，可以连接到调音台、功放、音频处理器、录音设备或者声卡。2 \% f. t$ S8 g8 {1 @
! _( ^$ w4 e1 `& Z. `0 x) |+ g
Tubepre V3也适合用作直接盒。将乐器连接至XLR输入或者1/4"输入（ 或者同时连接至两个输入），然后将输出连接至录音设备或者PA系统。& @9 s6 q- T8 m3 x0 X* T7 h' J
0 S: A" ~' h- [. S3 D由于其低噪音及优秀的音调素质，Tubepre V3也适合用于传输调音台的信号。Tubepre V3还可以使信号更加温暖及增加真空管的音效。可调整的输入输出等级使得Tubepre V3适用于后期制作工程。, E$ Y2 `/ K/ g7 o5 v4 e; [
* c! M, n) p$ w$ w: E/ V$ Y
, V1 h* ?1 k8 _
" @' v5 P% L' R z$ q& p
带有输出保护限幅器的暖声设置/ R) Z: |7 g$ N+ m
12:00 – Warm Output Protection Limiter Multiple Applications
1 D$ E7 L0 _! v# a3 |7 R12:45 – Warm Output Protection Limiter Vocal, J, b |+ E/ v7 Q9 q
1:30 – Warm Output Protection Limiter Acoustic Guitar6 q+ H z* D* j4 G+ j: f: l, ~
2:15 – Warm Output Protection Limiter Piano
1 [7 G* S) i# |' k& F' L0 j
* J1 a) v3 X2 `7 ~* o. K带有输出保护限幅器的中性设置:
# A% M8 q! h; u) K' v7 ]/ Z3:00 – Neutral Output Protection Limiter Bass Guitar( z' u4 e6 W$ n9 U# a
3:45 – Neutral Output Protection Limiter Acoustic Guitar \# C3 m7 C. l" q: s
4:30 – Neutral Output Protection Limiter Percussion/ n/ N6 `" n" J L
5:15 – Neutral Output Protection Limiter Limit
+ C: o# v/ { z$ w+ S e; g+ w& h/ m& U- {1 |" D( I$ A& e4 S
( }" g# V' P5 g5 Q5 E( A
5 _; } I* h" y. ]- z- O1 @产品特性：1 R8 u A+ J% a5 x/ }
★ 内置VU表- p/ ]( i# c0 l4 {* K, r
★ 可变真空管音效及输出保护限制器9 X" d# y3 m. f
★ 增益可达70dB* n9 b! b7 J5 t* I. o: _
★ 12 A x 7 A双三极管真空管
0 ^0 {8 W G3 _8 p: [1 H" W★ 平衡式XLR输入及输出
. u& ?* X8 y/ e6 o7 e g+ {★ 1/4" 高阻抗乐器输入及1/4"线性信号输出9 T" i+ O# y3 K1 ^ Y3 ?
★ 可切换+48V幻象电源
3 A9 e; t9 B) N, o0 C/ p9 b★ 反相开关: X6 w7 m2 ]8 s- c" j
★ +20 dB增益开关
; M* N7 j' p9 G7 j0 O( o6 Z+ G★ 输入增益控制3 u* C# N9 g0 R& N P3 O
★ 输出等级控制+ F0 z' m+ D* {7 m: ~* a) M+ R
★ 输出等级控制
. F. f/ J4 r, x★ 完全屏蔽的钢外壳3 V# S7 ~/ Q* I# S' X) y
+ Y/ {1 y* V7 w* v5 K/ M) C1 v
技术参数：
/ @7 V* O6 M$ r! N' p2 F! o2 e8 h, T
2 I8 M& b$ q M◆ 输入接口: 平衡式XLR, 非平衡式1/4” TS, B/ Y4 `; G0 z, z5 B
◆ 输出接口: 平衡式XLR, 非平衡式1/4” TS
- M& ?9 t& Z6 e' [1 x◆ XLR输入阻抗: 2K ohms. O8 g% }& ~. M C- [9 U. [9 a
◆ 1/4”输入阻抗: 840k ohms
' x5 C; u) N9 ~1 M. c' T◆ XLR输出阻抗: 600 ohms
" y+ o0 A' c9 {◆ 1/4”输出阻抗: 300ohms N8 L2 F* z4 S
◆ XLR最大输入等级: + 14 dBu# ^2 I* O! o% A/ G
◆ 1/4”最大输入等级: + 22 dBu L2 v+ ?! ^4 |' G! t2 }
◆ XLR最大输出等级: + 28 dBu+ d4 z( K6 l7 @4 ?
◆ 1/4”最大输出等级: + 22 dBu/ _% u' h. j- A9 l( R5 z
◆ 共模抑制比: > 75 dB (typical @ 1k Hz)$ @8 {+ w) V1 z5 l2 X7 F
◆ 频率相应: 10 Hz to 30k Hz, +/-.5dB Y/ h& \2 ?3 {+ l
◆ 动态范围: > 100 dB (20-20kHz) typical
' K% O2 h% F) G( C+ t◆ 总谐波失真 ( THD): <0.1% (typical)
3 [) b) L/ f" m% M◆ 最大增益:
* K; o6 l+ t7 C/ \# a XLR to XLR: 70 dB (typical)- k& o$ Z. x2 x6 A; I- s
1/4” to 1/4”: 54 dB (typical)
: t, I3 [, K0 W$ J f1 W XLR to 1/4”: 64 dB (typical)( F( A3 f9 y3 o x7 x9 \$ ?
1/4” to XLR: 60 dB (typical). [9 d) q y! ^5 n. b/ I
◆ 等效输入噪音 （EIN）:
& f' G+ X6 |' o6 A, F XLR to XLR: -129 dBu (A weighted)+ F+ {# a+ I5 ^
1/4” to 1/4”: -105 dBu (A weighted)
8 L, t/ C( T& X) d; X◆ 真空管类型: 12 A x 7 A , 双三极管, 人工挑选
7 u9 w* A V! r4 S# s◆ 电源: 9 VAC @ 0.8 A (typ.) |
|
